The Biennale Musica 2016 features a concert of Iranian music both traditional and contemporary. Interview to composer Mehdi Khayami